ABOUT

Ribbon Lei Designer/ Instructor

I’m born in Japan and based on Maui now.

2019 Became a certified instructor of Ms.Carol

Mito, the founder of ribbon lei.

2022 Honolulu Lei Day Contest (Ribbon Lei

Division), Winner

2022 Solo exhibition in Honolulu

The leis and accessories of my original designs, carefully and thoughtfully made, have attracted attention for their dainty and delicate cuteness, and I now have many students all over the world.

日本生まれ、ハワイ在住（マウイ島）

2019年　リボンレイ創始者であるキャロルミト氏の公認イ

　　　　 ンストラクターに。

2022年　ホノルルレイデーコンテスト（リボンレイ部門）

　　　　 入賞

2022年　ホノルルにて個展開催

丁寧に思いを込めて作られたオリジナルデザインのレイやアクセサリーは、可憐で繊細な可愛さが注目され、現在では世界中に多くの生徒さんを持つようになる。

CONCEPT

【Thoughts on Ribbon Leis】

The ribbon lei is a timeless art form that intricately weaves beauty across the ages. For generations, the people of Hawaii have bestowed fresh flower leis as gifts of warm welcome and deep affection. These delicate garlands not only carry vibrant blossoms but also hold within them the essence of the giver's spirit and blessings, embracing the recipient in a special bond.

Drawing inspiration from Hawaii's natural wonders and awe-inspiring landscapes, I passionately craft ribbon leis that encapsulate the very essence of Hawaii's nature and beauty.

With each heartfelt creation, we aspire to capture the hearts of those who receive our leis, bringing forth radiant smiles and joy that illuminates their faces."

【リボンレイに対する思い】

リボンレイは時を重ね、美を紡ぐ芸術です。

ハワイでは昔から、歓迎や愛の気持ちを込めて生花のレイを贈ります。

贈る側の心意気や祝福の気持ちを、鮮やかな花々と共に受け取った方々に

伝える特別な手段となります。

ハワイに息づく自然や美しい風景からインスピレーションを得て、

リボンレイを作り上げています。

心を込めて作り上げた一点一点の作品が、受け取った方々の心を奪い、輝く笑顔へとなりますように。

ACTIVITY

Ribbon Lei Online Lesson

To book a lesson, DM us on Instagram.

レッスン希望は、

直接インスタグラムのDM

からお願いいたします。

Order Made Lei Making

Orders can be placed through Instagram DMs.

オーダーメイドのご依頼は

直接インスタグラムのDM

からお願いいたします。

Orders can be placed through Instagram DMs.

オーダーメイドのご依頼は

直接インスタグラムのDM

からお願いいたします。

　RIBBON LEI

ACCESSORY

OTHERS

CONTACT

Throughout my journey with Ribbon Lei, I have had the pleasure of creating numerous original designs that have resonated with people. I am honored and humbled by the widespread support for my one-of-a-kind creations.

I am grateful for the opportunity to share the magical happiness that these ribbon leis create with so many people around the world.

However, at present, it is difficult for us to respond to all requests, and because we want to create our work with care, the only way to contact us is through DM from Instagram.

We apologize for any inconvenience this may cause, and we would appreciate your understanding.

リボンレイとの旅を通して、私は人々の心に響く数々のオリジナルデザインを作る喜びを味わってきました。

世界中の多くの方とこのリボンレイが生み出す魔法のような幸せを分かち合える機会に感謝しています。

しかし現状、すべてのリクエストにお応えするのは難しく、丁寧に作品を作り上げたいと思っているため、

連絡手段はインスタグラムからのDMのみとさせていただいております。

ご不便をおかけすることもありますが、何卒ご理解たまわれますと幸甚です。

Please send me DM from Instagram

現在はインスタグラムでのみ

お問い合わせ受付中となります。

@lino__melia

© Linomelia All rights reserved.